1939年8月14rì傍晚18：00时，苏军与蒙古军共六万：“投降！”这两个字很快被传到了辉河战场苏蒙联军的阵营里。联军阵营里爆发出一阵“乌拉”的欢呼声。幸存的战士们都在庆幸自己还活着。

现在的塔木察格布拉格已经是一片狼藉了，城里几乎所有的人都被传染上了鼠疫或者霍乱。80%的人已经死掉，剩下的人也只是在挣命，离死神也不远了。这时候天空中传来一阵轰鸣声，一架这个世界的人从来没见过的直升飞机降落在苏军指挥部的门外。一群身穿隔离衣的士兵跳出飞机，迅速跑进司令部。司令部里已经没有人再能活动了。这群奇怪的士兵见到还在挣扎的苏军士兵马上就补上一枪，帮他们解除眼前的痛苦。

士兵们在苏军的司令部里迅速地搜索着，终于他们有人找到了朱可夫。一个身材娇小的人从随身带的医疗箱中取出一支针剂，然后熟练地将针管中的药水注shè到朱可夫的体内。注shè完毕后她一挥手，马上有两个人用一副担架将朱可夫抬上了直升机，直升机轰鸣着起飞。不大一会儿，这里又恢复了一片死寂。